Cette vidéo est a été réalisée à partir de la pièce "La vraie vie" présente dans le X3. Il s'agit d'une explication de la pose du préservatif féminin par un personnage peu rassurant pour le public concerné. La séquence originale a été filmée lors du Sidaction. Le texte joué par ce personnage est un mélange humoristique entre le texte de la séquence d'origine et quelques textes présents dans "La vraie vie". Il est donc conseillé de voir cette video avant de voir "La pose".
.......................................................................................

This video has been imagined from the piece "The real life" which is in the X3. A character explains how to use the female condom but he's not really reassuring for the concerned public. The original sequence has been filmed during the Sidaction (campaign against AIDS). The text is a humoristic mix between the words spoken in the original sequence and in "Real life". It's recommended to see that video before seeing "La pose".


                                      + VOIR LA SÉQUENCE ORIGINALE

                                           + LIRE LE TEXTE DE LA VIDÉO